Last Updated:

Windows 11 倉頡選字問題救星:小狼毫 (Rime) 完整設定教學與回憶

老兵

如果你也是升級 Windows 11 後,發現內建的微軟倉頡輸入法候選字堆疊、無法順利選字,甚至懷念 Windows 7 時代的流暢感。這篇文章將分享如何透過開源工具「小狼毫 (Rime)」找回打字的手感。

🎞️ 我的打字啟蒙:從 386 電腦開始

我十七歲那年,一天晚上,老爸打電話告訴我,他朋友的女兒要來家裡借用電腦。那時家裡還是 386 電腦,螢幕是綠底黑字的老式顯示器。

她拿出一張 5.25 吋磁碟片,載入一份報告。我看著她熟練敲擊鍵盤,中文字一個個快速跳出螢幕。

好奇之下,我問她這速度要練多久?她說差不多一個學期。

基於不服輸,隔天我跑書局買了倉頡拆字規則書,一週勤練,打字速度竟超越她不少。

💔 靈魂的失去:Windows 11 的「選字惡夢」

我正式踏入了倉頡輸入法的世界。倉頡不僅成了我打字的工具,更融入了我的工作日常,成為身體記憶的一部分。

在 Windows XP、7 甚至 10 時代,倉頡依然保有那份智慧與流暢。它能根據上下文智能判斷詞彙,幾乎不需要手動選字。每當敲擊鍵盤,詞彙如流水般準確跳出。

然而,在 Windows 11 的某次版本更新後(尤其在 2025 年 7 月的 KB5062553 更新前後),一切都改變了。

內建倉頡彷彿失去了「靈魂」,退回到了最原始狀態——所有同碼字堆疊在一起,逼得我每次必須停下來,透過 數字鍵 逐一挑選。

那種暢快行雲流水的「頓」感被打斷,徹底粉碎了所有打字的韻律。

🛠️ 靈魂的找回:「小狼毫 (Rime)」輸入法調校教學

幾乎要放棄時,我找到了「小狼毫(Rime)」——一款開源且可自訂的輸入法引擎。我基於前人的基礎,改成更適合自己使用習慣的配置。


第一步:下載並安裝「小狼毫」主程式

您必須先有主程式。請至官方網站下載:

*依預設選項安裝,並選擇「倉頡五代」,完成後電腦會新增「小狼毫」輸入法。

第二步:站在巨人肩膀上 — 我的配置基礎

光有小狼毫還不夠。我那年代學的是「倉頡三代」,如今主流是「五代」,拆碼有差異。

我的目標:在小狼毫上,打造一個既兼容「倉三」習慣,又能擁有智慧選詞功能的輸入環境。

我參考了兩個 GitHub 專案:
  • rime-cangjie3-extension:讓五代也能用三代拆碼。
  • RimeCangjieInputConfiguration:優化詞庫與排序。

🚀 第三步(精華):直接下載我的整合配置包

您無需自行研究,我將「倉三延伸碼表」與「台灣在地詞庫」整合打包好了。

[科技老兵版] 小狼毫倉頡配置包

📥 點此下載 Patch_20251111.7z

(Google Drive 安全下載)

📝 安裝步驟教學:

  1. 解壓縮檔案:
    下載並解壓縮 小狠毫輸入法倉頡Patch_20251111.7z
    小狼毫倉頡優化配置包解壓縮步驟圖
  2. 開啟選單:
    在電腦右下角系統匣中的「小狼毫」圖示上按滑鼠右鍵
    Windows右下角小狼毫輸入法設定選單
  3. 複製 user 資料夾:
    • 點選選單中的「用戶文件夾」。
    • 將解壓縮包 user 目錄內的所有檔案,拷貝並覆蓋進去。
    複製並覆蓋小狼毫 user 用戶資料夾教學
  4. 複製 data 資料夾:
    • 點選選單中的「程序文件夾」。
    • 將解壓縮包 data 目錄內的所有檔案,拷貝並覆蓋進去。
    複製並覆蓋小狼毫 data 程式資料夾教學
  5. 最後一步:重新部署
    再次在圖示按右鍵,點擊「重新部署 (Deploy)」。部署完成後即可享受流暢的打字體驗!

🏁 結語:黑白世界,回復色彩

經過這些設定調整,打字流暢感終於回來了。

這是我在 Blog 上的第一篇故事,也是我的第一份經驗分享。如果你也懷念「智慧倉頡」、痛恨「按數字鍵選字」,希望這套調校分享能幫你找回打字的靈魂。

💬 互動時間

你也是「倉頡世代」同路人嗎?在設定上遇過什麼坑?歡迎留言分享你的「輸入法故事」或調校經驗!